Publicado: Abr 17, 2020

Ruedas de acero
Los pros y los contras del acero inoxidable, el cobre y el latĆ³n cuando se trata de calderas, portafiltros y bloques.

LlĆ”mame nerd, pero recuerdo vĆ­vidamente la primera vez que usĆ© una mĆ”quina hecha completamente de acero inoxidable. El cafĆ© tenĆ­a un sabor vibrante y limpio, y el vendedor me mostrĆ³ lo fĆ”cil que era limpiar los residuos del interior del portafiltro, no mĆ”s frotar con un Scotch-Brite al final de cada dĆ­a. El acero fue un gran punto de venta: fĆ”cil de limpiar, mĆ”s ecolĆ³gico, sin plomo, resistente a la cal. Parece una obviedad y, de hecho, compramos la mĆ”quina.

Desde entonces, la cantidad de mĆ”quinas que se fabrican con calderas, grupos o portafiltros de acero parece haber aumentado, pero la mayorĆ­a todavĆ­a se fabrican de la manera tradicional, con calderas y tuberĆ­as de cobre, y accesorios, grupos y portafiltros de latĆ³n.

Tanto el latĆ³n como el cobre se han relacionado con la contaminaciĆ³n por plomo en el agua potable, lo que ha llevado a una legislaciĆ³n cada vez mĆ”s estricta sobre cĆ³mo se utilizan. Con la creciente presiĆ³n sobre los fabricantes para que reduzcan el uso de estos materiales, debe haber algunas razones bastante sĆ³lidas para seguir utilizĆ”ndolos en lugar del acero.

En esta publicaciĆ³n, veremos por quĆ© el cobre y el latĆ³n son tan Ćŗtiles en las mĆ”quinas de espresso, donde el acero tiene la ventaja y si hay alguna razĆ³n para preocuparse por la cantidad de plomo en nuestro cafĆ©.

 

Propiedades termales

Una de las principales razones por las que el cobre se ha utilizado histĆ³ricamente en calderas y utensilios de cocina es que es tan bueno conductor de calor. Cobre tiene una conductividad tĆ©rmica de mĆ”s de 400 W / mK, en comparaciĆ³n con el acero inoxidable a aproximadamente 14 W / mK.

La conductividad del latĆ³n varĆ­a, dependiendo de la cantidad de cobre que contenga, pero por lo general se encuentra alrededor de 111 W / mK, pero tiene la ventaja sobre el cobre de ser mucho mĆ”s duro y resistente.

Esto significa que una caldera o sartƩn de cobre es mucho mƔs efectiva para transmitir el calor de la llama que estƔ debajo, al agua dentro de ella, que una de acero.

Dentro de una mĆ”quina de cafĆ© espresso, estas propiedades pueden ser importantes de formas inesperadas. Incluso dentro de una caldera, donde pensarĆ­a que las propiedades aislantes del acero serĆ­an una ventaja, puede crear problemas. Michael Teahan, director de CafĆ© analĆ³gico, dice que cuando estaba trabajando en mĆ”quinas superautomĆ”ticas en Brasilia, encontraron que la caldera de vapor de acero era tan ineficaz para conducir el calor a la parte superior de la caldera que el vapor se condensaba en las superficies superiores, creando vapor hĆŗmedo. Para resolver este problema, tuvieron que recalentar el vapor de camino a la vĆ”lvula de vapor. ā€œLas calderas de acero inoxidable en las mĆ”quinas tradicionales suelen tener un diĆ”metro mĆ”s pequeƱo para minimizar el problema de la transferencia de calorā€, dice. "El problema con el acero es que apesta al mover el calor".

El agua en sĆ­ es pobre conductor de calor, y de vapor aĆŗn mĆ”s; por lo tanto, para transferir calor de la caldera al grupo, debe usar un material mĆ”s conductor, como cobre o latĆ³n, o confiar en el movimiento del agua para transportar el calor. 

En una mĆ”quina intercambiadora de calor que utiliza un termosifĆ³n para transferir calor al grupo, es el movimiento del agua el que lleva el calor de la caldera al grupo. Pero incluso aquĆ­, el cobre y el latĆ³n tienen una ventaja: el movimiento del agua en el termosifĆ³n depende del enfriamiento del agua en el grupo. Esto hace que el agua mĆ”s frĆ­a se hunda y regrese al intercambiador de calor, creando un flujo constante de agua a travĆ©s del cabezal del grupo. ā€œPara que el calor migre, el jefe del grupo, incluido el portafiltro, tiene que irradiar calorā€, explica Teahan. Esto es mucho mĆ”s efectivo con un material conductor como el latĆ³n.

Las mĆ”quinas basadas en acero a menudo necesitan utilizar diferentes mĆ©todos para transferir calor. Por ejemplo, La Marzocco, quienes comenzaron a usar calderas de acero inoxidable en 1971, utilizan el diseƱo de 'grupo saturado', donde una cĆ”mara en el grupo se llena con agua y continĆŗa con la caldera. Este diseƱo utiliza la circulaciĆ³n de agua en todo el sistema para transferir calor al grupo, explica Enrico Wurm, gerente de mejora de productos de La Marzocco. ā€œEs cierto que el acero retiene menos calor que el latĆ³n, sin embargo, compensamos este problema construyendo grupos pesados y gruesos para obtener mĆ”s inercia tĆ©rmica y [aislando] nuestras calderasā€.

Otros diseƱos modernos de mĆ”quinas de cafĆ© expreso resuelven este problema calentando el grupo de diferentes maneras: por ejemplo, calentando el material del grupo directamente, como en Nuova SimonelliAurelia II T3, o incluso colocando la caldera de preparaciĆ³n directamente sobre el cabezal del grupo como en San RemoOpera de. Esto significa que estas mĆ”quinas dependen menos del material para conducir el calor, lo que hace que el acero sea una posibilidad mĆ”s prĆ”ctica.

Izquierda: San Remo Opera, derecha: Nuova Simonelli Aurelia II T3.

 

Propiedades mecƔnicas

El cobre es relativamente blando, lo que facilita su trabajo y su aplicaciĆ³n en las tuberĆ­as. Los tubos mĆ”s pequeƱos de las mĆ”quinas de cafĆ© exprĆ©s incluso se pueden doblar a mano, lo que, junto con su conductividad, significa que todavĆ­a se utilizan para tuberĆ­as en muchas mĆ”quinas de acero.

En algunos lugares, especialmente en DomĆ©stico y las mĆ”quinas superautomĆ”ticas, el cobre se reemplaza por tubos de PTFE (teflĆ³n), que son flexibles y baratos. Sin embargo, solo se puede utilizar en situaciones en las que no se necesita la conductividad y la rigidez del cobre.

Como el latĆ³n contiene cobre, conserva algunas de estas propiedades. Tiene un punto de fusiĆ³n bajo, lo que hace que sea fĆ”cil de fundir, y es relativamente suave y tiene baja fricciĆ³n, lo que facilita su mecanizado. Esto lo hace ideal para piezas roscadas o componentes mĆ”s intrincados, especialmente cuando se trata de piezas mĆ³viles, por lo que las mĆ”quinas con calderas y grupos de acero aĆŗn pueden usar latĆ³n para vĆ”lvulas de seguridad, o compresiĆ³n tuercas para conectar tuberĆ­as.

El acero es mucho mĆ”s fuerte, pero mĆ”s difĆ­cil de trabajar que el latĆ³n o el cobre, y mĆ”s frĆ”gil. Esta es otra razĆ³n por la que el acero tiende a usarse para calderas mĆ”s pequeƱas, que tienen menos riesgo de agrietarse. Los fabricantes que eligen trabajar con acero deben cambiar a diferentes tĆ©cnicas de fabricaciĆ³n, explica Wurm. ā€œEl [acero] 316L es una aleaciĆ³n muy dura, difĆ­cil de mecanizar con equipos de herramientas normales y tambiĆ©n muy difĆ­cil de soldarā€, dice. ā€œEste material nos obligĆ³ a dominar tĆ©cnicas como TIG y soldadura por plasma. Hoy nuestros grupos se hacen a travĆ©s del fundiciĆ³n a la cera perdida tĆ©cnica, lo que significa que estĆ”n hechos de acero macizo 100%, sin uniĆ³n ni soldadura ā€.

Debido a que el latĆ³n es mĆ”s fĆ”cil de mecanizar y fundir, termina siendo mĆ”s barato trabajar con, a pesar del mayor costo de las materias primas. Sin embargo, estas propiedades del latĆ³n se basan en la aleaciĆ³n que contiene un porcentaje de plomo (N Gane, 1981). Sin plomo, esta ventaja desaparece: el acero inoxidable puede ser mĆ”s fĆ”cil de mecanizar que el latĆ³n sin plomo, segĆŗn Teahan, y el latĆ³n sin plomo puede romper los moldes utilizados en los mĆ©todos de fundiciĆ³n tradicionales. Sin embargo, trabajar con acero es todavĆ­a mĆ”s caro en general, afirma Wurm, debido a las habilidades y la mano de obra necesarias para construir tales mĆ”quinas.

 

Dirigir

El contenido de plomo que le da al latĆ³n sus propiedades Ćŗtiles tambiĆ©n se ha convertido en uno de los grandes impulsores de su uso en mĆ”quinas de cafĆ© expreso. El plomo en el agua potable se ha relacionado con numerosos problemas de salud, especialmente en los niƱos, donde incluso pequeƱas cantidades pueden provocar problemas de desarrollo o problemas de comportamiento y aprendizaje. Como resultado, se considera que no existe un nivel seguro de plomo en el agua potable (EPA de EE. UU.).

Esta es una de las razones por las que La Marzocco pasĆ³ a utilizar acero en los cabezales de grupo y en las calderas. ā€œLa calidad del agua en todo el mundo ha empeorado en los Ćŗltimos 10 aƱosā€, dice Wurm. ā€œPor lo tanto, hicimos la transiciĆ³n a materiales que pudieran resistir mejor [corrosiĆ³n] y asĆ­ no liberar metales pesados ".

La legislaciĆ³n sobre el uso de plomo tambiĆ©n se ha vuelto cada vez mĆ”s estricta. Las partes de una mĆ”quina en contacto con el agua en los EE. UU. Ahora no deben contener mĆ”s de 0.25% de plomo, por peso total. En Europa se aplica un estĆ”ndar similar, con plomo de 0.3% permitido.

Para cumplir con la legislaciĆ³n, algunos fabricantes optaron por recubrir las superficies de latĆ³n para evitar el contacto con el agua, por ejemplo mediante un proceso llamado Ternario Eco AleaciĆ³n (TƉ). Otros cambiaron al bronce llamado "sin plomo", con menos de 0.25% de contenido de plomo. En el latĆ³n 'sin plomo', se pueden usar otros aditivos como el bismuto o el silicio para reemplazar el plomo, para facilitar el mecanizado del latĆ³n (J Choucri et al, 2019).

Sin embargo, dado que el latĆ³n "sin plomo" todavĆ­a puede contener hasta 0,25% de plomo, todavĆ­a se puede liberar algo de plomo en el agua. Si el agua estĆ” estancada, la cantidad de plomo liberada puede llegar a ser suficiente para infringir las pautas de agua potable segura (DQ Ng y YP Lin, 2016).

Entonces, ĀædeberĆ­an los consumidores preocuparse por la exposiciĆ³n al plomo de las mĆ”quinas de cafĆ© expreso?

"Honestamente, no", dice Teahan. ā€œLos principales problemas del plomo estĆ”n relacionados con el desarrollo infantilā€, seƱala. "Una vez que llegas a la edad en la que bebes cafĆ©, estĆ”s bastante listo".

Mientras ha habido historias de miedo sobre el plomo que se encuentra en el cafĆ© de los cafĆ©s, una investigaciĆ³n mĆ”s sistemĆ”tica ha demostrado que la exposiciĆ³n al plomo del cafĆ© es bastante baja (EPA danesa, 2015). El plomo que hay en el cafĆ© parece provenir del cafĆ© en sĆ­, y no del equipo, segĆŗn el estudio. "Independientemente del mĆ©todo de preparaciĆ³n utilizado, todo el plomo presente en los granos de cafĆ© se extrajo [en] el cafĆ© preparado ... No habĆ­a indicios de que el plomo se extrajera de los equipos de elaboraciĆ³n casera".

Los investigadores no probaron las mĆ”quinas de cafĆ© expreso especĆ­ficamente, pero encontraron que los cafĆ©s de los cafĆ©s en Dinamarca tenĆ­an un contenido de plomo similar al de los cafĆ©s de los cerveceros caseros. ā€œLa ingesta de plomo del cafĆ© es baja en comparaciĆ³n con la ingesta de otras fuentes dietĆ©ticas, y no constituye una parte importante de la ingesta dietĆ©tica total de plomoā€, concluyen.

Es probable que otras fuentes de plomo sean mĆ”s importantes, y la principal fuente de exposiciĆ³n al plomo para los niƱos en los EE. UU. Es el polvo domĆ©stico (CDC de EE. UU., 2017). De hecho, incluso la elecciĆ³n de la taza de la que bebe su cafĆ© puede ser suficiente para causar que la exposiciĆ³n al plomo exceda el nivel de dosis mĆ”xima permitida de California (GL Anderson y otros, 2017).

Sin embargo, los baristas caseros deben ser un poco mĆ”s cuidadosos. Un proyecto de investigaciĆ³n del gobierno en Alemania descubriĆ³ que se liberaban altos niveles de plomo de las mĆ”quinas de cafĆ© espresso domĆ©sticas, especialmente despuĆ©s de descalcificaciĆ³n (BfR, 2013). Dado que las mĆ”quinas domĆ©sticas se utilizan con menos frecuencia, el agua tambiĆ©n estĆ” en contacto con las piezas que contienen plomo durante mucho mĆ”s tiempo, lo que puede aumentar la cantidad de plomo que se filtra al agua. Para limitar la exposiciĆ³n, los investigadores recomiendan enjuagar las mĆ”quinas antes de usarlas y enjuagarlas a fondo despuĆ©s de cualquier descalcificaciĆ³n proceso.

 

ĀæQuĆ© pasa con el aluminio?

El aluminio es bastante barato, ligero, fuerte y con una buena temperatura. conductor - en muchos sentidos un material ideal para calderas. Sin embargo, es tĆ³xico si se libera en el agua (C Exley, 2016), por lo que, donde se utiliza, a menudo se recubre o forrado con acero. El aluminio normalmente solo se usa para calderas pequeƱas en DomĆ©stico mĆ”quinas, o para termobloques en mĆ”quinas superautomĆ”ticas, donde la conductividad es especialmente Ćŗtil. Sin embargo, no se puede usar en ningĆŗn lugar donde pueda entrar en contacto con cafĆ© Ć”cido, lo que podrĆ­a provocar la liberaciĆ³n de iones de aluminio.

1 Comentario

Enviar un comentario

30 dĆ­as de garantĆ­a de devoluciĆ³n de dinero+
30 dĆ­as de garantĆ­a de devoluciĆ³n de dinero

Ā”RegĆ­strese para obtener una membresĆ­a personal de BH con una garantĆ­a de devoluciĆ³n de dinero de 30 dĆ­as! Ā”Registrarse no tiene riesgos y puede cancelar su membresĆ­a en cualquier momento!Ā