Une dimension importante du tableau de contrôle de l'eau ci-dessous est la façon dont il signale lorsque l'eau est susceptible de former du tartre ou d'être corrosive : Nous utilisons un feu vert pour indiquer l'intersection de la dureté « idéale », du tampon et du LSI. Un voyant rouge indique où l’une de ces trois dimensions pourrait être hors de portée.